Titre 42 Fin : Covid

Le titre 42, levé à minuit, avait permis l'éloignement rapide des migrants pour des raisons de santé publique. Bien que les centres de détention aient été pleins, les passages frontaliers sont restés inférieurs aux prévisions.

Lire en espagnol : Lisez la couverture en espagnol ici.

Miriam Jordan, Eileen Sullivan, Michael D. Shear et Nicholas Bogel-Burroughs

De nouveaux efforts de l'administration Biden pour gérer les effets d'une augmentation mondiale de l'immigration ont fait face à leur premier test à la frontière américano-mexicaine vendredi dans les heures qui ont suivi l'expiration d'une mesure de santé publique qui avait permis aux autorités de retirer rapidement de nombreux frontaliers. depuis plus de trois ans.

On craignait que la levée de l'ordonnance, connue sous le nom de titre 42, n'entraîne des scènes de chaos à la frontière alors que davantage de personnes tentaient d'entrer dans l'espoir de pouvoir demander l'asile. Alors qu'un plus grand nombre a traversé la frontière que d'habitude ces derniers jours, mettant la pression sur les installations de traitement et les villes frontalières, il y a eu peu de signes de désordre dans les heures qui ont suivi l'expiration de la politique à minuit.

Les représentants du gouvernement ont déclaré que toute personne arrivant à la frontière sans rendez-vous d'asile ou autre voie officielle d'entrée serait considérée comme inéligible à l'asile en vertu d'une nouvelle politique, et le secrétaire à la Sécurité intérieure, Alejandro N. Mayorkas, a émis une note dure : "Le la frontière n'est pas ouverte", a-t-il dit.

Pourtant, des milliers de migrants sont détenus dans les centres de détention de la patrouille frontalière, en attente de traitement. Ils devraient être libérés dans les prochains jours, créant de l'incertitude dans les villes proches de la frontière, y compris El Paso, où le maire Oscar Leeser a déclaré aux journalistes vendredi : "Nous savons que ce n'est que le début".

Les responsables fédéraux ont également mis en garde contre une "transition difficile" d'un ensemble de politiques d'immigration à un autre. Certains jours de la semaine dernière, plus de 11 000 personnes ont traversé illégalement la frontière sud, selon les données internes de l'agence obtenues par le New York Times, mettant les installations de détention gérées par la patrouille frontalière au-dessus de leur capacité. Au cours des deux dernières années, quelque 5 000 à 7 000 personnes ont traversé lors d'une journée type ; les responsables considèrent 8 000 ou plus comme une poussée.

Une personne familière avec la situation a déclaré que moins de 10 000 personnes avaient été arrêtées alors qu'elles traversaient la frontière jeudi, indiquant que la plus forte augmentation pourrait avoir eu lieu avant la levée du titre 42, bien que cela reste à voir. L'administration Biden avait déclaré qu'elle s'attendait à jusqu'à 14 000 frontaliers par jour immédiatement après l'expiration de l'ordonnance.

Voici ce qu'il faut savoir d'autre :

Défis juridiques : Tard jeudi, un juge fédéral de Floride a ordonné à la patrouille frontalière américaine de ne relâcher aucun migrant aux États-Unis sans leur adresser des mises en demeure de comparaître devant le tribunal de l'immigration. La décision pourrait entraîner davantage de sauvegardes le long de la frontière. Les défenseurs de l'immigration ont également poursuivi l'administration Biden pour contester ses nouvelles règles sur les demandeurs d'asile. En savoir plus sur les batailles juridiques et ce qu'elles signifient.

Application pour migrants : L'administration Biden a fortement poussé une application lancée plus tôt cette année, CBP One, pour aider les migrants à prendre rendez-vous afin qu'ils puissent se présenter légalement à la frontière et demander l'asile. Mais malgré les améliorations, l'application ne propose que 1 000 rendez-vous par jour. Jeudi soir, plus de 62 000 migrants avaient postulé pour les 1 000 créneaux disponibles le 24 mai, par exemple.

Afflux dans les villes américaines : L'augmentation des migrants a touché des endroits grands et petits, proches et éloignés de la frontière. Trois villes du Texas – Brownsville, Laredo et El Paso – ont déclaré l'état d'urgence avant l'expiration du titre 42. Et de nombreux migrants ont voyagé ou ont été envoyés en bus vers New York, Boston, Chicago et même des villes plus petites comme Portland, dans le Maine, qui a déclaré cette semaine qu'il n'y avait plus de place pour abriter les gens.

Karen Zraick

La gare routière du centre-ville de Laredo, au Texas, était bondée vendredi de migrants du Venezuela qui y avaient été transportés par bus depuis un centre de détention de Brownsville. Quatre femmes, qui avaient parmi elles sept enfants âgés de 2 à 14 ans, ont déclaré s'être rencontrées le long de la route vers la frontière américaine il y a plus d'une semaine et essayaient de trouver des billets de bus bon marché pour San Antonio. Deux espéraient atteindre New York ; les autres projetaient d'aller à Chicago et à Boston.

Karen Zraick

À l'intérieur de la gare, Dayana Mendoza, 22 ans, espérait rejoindre des proches à Dallas avec ses deux enfants, âgés de 4 et 6 ans, tous deux malades du rhume. Elle était arrivée à Brownsville vendredi dernier, et ce matin elle avait été transportée en bus à Laredo. Elle avait travaillé dans des restaurants à Portuguesa, au Venezuela, avant le Mexique. "Je suis épuisée et stressée, physiquement et émotionnellement", a-t-elle déclaré.

Edgar Sandoval

Le maire de McAllen, au Texas, Javier Villalobos, a estimé qu'environ 15 000 migrants attendaient vendredi après-midi pour franchir la frontière depuis Reynosa, au Mexique. McAllen a installé hier suffisamment de tentes dans un parc public pour abriter 2 000 personnes, et il s'attend à pouvoir en héberger jusqu'à 5 000 dans les prochains jours. La ville travaille rapidement pour aider les migrants à voyager au-delà de la frontière. "Leur destination ultime est dans le nord", a déclaré le maire.

Emiliano Rodríguez

Des agents de la police de l'État de Chihuahua et une quarantaine d'agents de l'institut mexicain des migrations ont encerclé un train qui s'était arrêté à la périphérie de Ciudad Juárez, près de Samalayuca, vendredi après-midi, dans l'espoir d'arrêter des migrants se rendant à Juárez. Une personne à bord du train a été arrêtée. Les affaires des personnes qui avaient fait le trajet, notamment des chaussures et des vestes, jonchaient de chaque côté des voies.

Emiliano Rodríguez Mega et Jody García

Pour les migrants, l'un des avantages de la fin du titre 42 est que ceux qui traversent illégalement la frontière auront désormais au moins la possibilité de demander l'asile aux États-Unis pour tenter de prouver qu'ils s'exposeraient à des persécutions s'ils rentraient chez eux.

Mais l'administration Biden met en place une nouvelle règle obligeant les personnes demandant une telle protection à montrer qu'elles ont d'abord demandé l'asile au Mexique ou dans un autre pays qu'elles ont traversé, et qu'elles ont été rejetées. C'est un obstacle qui est devenu de plus en plus difficile à surmonter dans les pays de transit.

Au Mexique, les demandes d'asile ont presque quadruplé au cours des cinq dernières années. Le pays est désormais le troisième plus grand destinataire de demandes d'asile dans le monde, selon un récent rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. La situation a entraîné de graves retards qui ont laissé de nombreux migrants attendre des années pour connaître leur sort dans le pays.

"Le système en tant que tel s'est effondré", a déclaré Julio Rank Wright, vice-président régional pour l'Amérique latine à l'International Rescue Committee. "La capacité des institutions est dépassée par le nombre de demandes d'asile."

Alejandra Macías Delgadillo, directrice de l'organisation à but non lucratif Asylum Access Mexico, qui aide les demandeurs d'asile, a déclaré que certains de ses clients attendent toujours d'entendre parler des demandes déposées en 2020. "Nous sommes presque au milieu de 2023 et les gens n'ont pas de réponse", a-t-elle déclaré. a dit.

Au Guatemala, les demandes d'asile prennent plus d'un an à traiter, après que les demandes aient doublé en 2021, a déclaré un porte-parole de l'agence nationale des migrations. Les groupes de défense des droits de l'homme affirment avoir documenté des temps d'attente plus longs, pouvant aller jusqu'à deux ans.

Selon les données officielles, 1 650 migrants ont déposé une demande au Guatemala, mais n'ont pas vu leur dossier se conclure. Diego Lima, coordinateur de l'Observatoire Lambda, une organisation qui soutient les migrants LGBTQ, a déclaré que ces demandeurs d'asile sont régulièrement harcelés par la police pendant qu'ils attendent.

"Ils les extorquent, leur demandent de l'argent et les menacent d'expulsion", a déclaré M. Lima.

Miriam Jordan

Alejandro Romero, 25 ans, à gauche, et Alvaro Parra, 21 ans, du Venezuela, ont déclaré qu'ils étaient optimistes et pleins d'énergie après avoir été libérés par les autorités américaines à El Paso. "Je suis tellement heureux, trop heureux", a déclaré M. Romero, originaire de Caracas, qui espère travailler comme mécanicien. "C'est ce que je fais de mieux", a-t-il déclaré. "Mais je peux tout faire." Il a rencontré M. Parra à l'intérieur du poste de patrouille frontalière, où ils ont attendu trois jours pour être traités. "Je suis tellement ravi d'être ici avec mes petits papiers", a déclaré M. Parra, ajoutant: "Je ferai n'importe quel travail. Tout travail noble est pour moi. Rien n'est en dessous de moi."

Ashley Wu

Les responsables des douanes et de la protection des frontières des États-Unis ont arrêté des migrants à la frontière sud-ouest plus de cinq millions de fois de mars 2020 à mars 2023. Près de 70 % de ces rencontres concernaient des adultes célibataires. Les incidents au cours desquels la patrouille frontalière a arrêté des enfants non accompagnés ou des personnes voyageant en famille ont également augmenté après le début de l'administration Biden en janvier 2021.

Non accompagné

mineurs

200 000

150 000

Voyageurs

dans les familles

100 000

Adultes célibataires

50 000

2019

2020

2021

2022

2023

Non accompagné

mineurs

200 000

150 000

Voyageurs

dans les familles

100 000

Adultes célibataires

50 000

2019

2020

2021

2022

2023

Remarque : Les données sont jusqu'en mars 2023 et excluent les rencontres par le Bureau des opérations sur le terrain et les rencontres hors de la frontière sud-ouest.

Source : Douanes et protection des frontières des États-Unis

Par le New York Times

Zolan Kanno-Youngs

Des centaines de migrants ont été enfermés dans un espace de détention temporaire sous un pont à El Paso. Des milliers de personnes étaient déjà entassées dans des installations frontalières exiguës. Un haut responsable des frontières a déclaré que la situation avait atteint un "point de rupture".

Ce n'était pas sous l'administration du président Biden, mais plutôt il y a trois ans, sous celle de Donald J. Trump. Le président Biden est désormais confronté non pas à un défi rare, mais plutôt à une crise frontalière récurrente qui sévit aux États-Unis depuis des décennies, les responsables publics ayant échoué à plusieurs reprises à réformer le système d'immigration.

Les Mexicains adultes célibataires à la recherche d'opportunités économiques constituaient la plupart des migrants qui ont traversé la frontière sous l'administration de George W. Bush. Mais en 2014, la démographie à la frontière s'est radicalement déplacée vers les familles d'Amérique centrale et les enfants non accompagnés. Même alors, sous le président Barack Obama, les familles fuyant la pauvreté et la corruption étaient entassées dans des postes frontières et des constructions en béton qui ressemblent à de grands garages dans la chaleur étouffante. M. Obama a ensuite converti un entrepôt en une installation pouvant contenir 1 000 détenus.

Alors que M. Trump célèbre souvent les mesures dures à la frontière sous sa présidence, il peinait à l'époque à gérer divers afflux de passages illégaux.

Après que M. Trump a annoncé que les parents et les enfants ne seraient plus séparés dans le cadre de sa politique de "tolérance zéro", les cartels ont encouragé les familles à traverser la frontière en masse, ont déclaré ses responsables. Début 2019, un grand nombre de familles désespérées ont traversé le Rio Grande – beaucoup ont été retenues sous un pont – ce qui a incité le commissaire aux douanes et aux frontières de l'époque, Kevin McAleenan, à qualifier la situation de sans précédent. Les politiques de M. Trump ont également alimenté un niveau dangereux de surpeuplement dans les centres de détention gouvernementaux.

M. Trump avait découragé de nombreux parrains de réclamer des enfants dans des refuges en exigeant qu'ils fournissent des empreintes digitales et d'autres informations personnelles, dont certains craignaient qu'elles ne soient utilisées pour les retrouver et les expulser. Cela a laissé plus de mineurs coincés dans des installations frontalières qui n'ont jamais été conçues pour eux.

Les autorités frontalières ont rencontré près d'un million de migrants au cours de l'exercice fiscal couvrant 2019, selon les données des douanes et de la protection des frontières. À diverses occasions, les migrants se pressaient également aux points d'entrée frontaliers lorsque des décisions de justice affectant les politiques de l'ère Trump devaient être rendues publiques.

Le nombre de passages illégaux a augmenté lorsque M. Biden est entré en fonction, alimenté en partie par les catastrophes naturelles et la détérioration des conditions en Amérique centrale. Au cours de l'année fiscale couvrant 2022, plus de 2,3 millions de migrants ont été rencontrés à la frontière. (Les rencontres ne sont pas les mêmes que le nombre de personnes, car une personne peut avoir tenté de traverser plusieurs fois au cours d'une année, et toute interaction qu'elle a eue avec la patrouille frontalière est une "rencontre".) Les responsables des frontières disent qu'ils tiennent actuellement environ 28 000 migrants dans les postes frontières.

"Si vous le regardez d'un point de vue historique, vous commencez à réaliser que les chiffres ont augmenté régulièrement", a déclaré Cris Ramón, qui a écrit pour le Migration Policy Institute, un groupe de recherche non partisan, et le George W. Bush Institute. "C'est une sorte d'aperçu vers l'avenir."

Eileen Sullivan

Pendant que le titre 42 était en vigueur, les migrants n'étaient pas passibles de sanctions pour avoir tenté plusieurs fois de franchir illégalement la frontière. Ils le font souvent pour essayer d'augmenter leurs chances de rester aux États-Unis, ne serait-ce que temporairement.

Maintenant que la règle n'est plus en vigueur, les migrants subiront à nouveau des répercussions - une amende et une peine de prison - s'ils sont surpris à traverser illégalement la frontière une deuxième fois.

Les migrants du Mexique, du Guatemala, du Honduras et du Salvador représentaient 60 % des expulsions en vertu du titre 42. Avec sa levée, les migrants de ces pays ont retrouvé l'accès à l'asile en vertu de la loi américaine sur l'immigration. Toutefois, l'accès à l'asile pour les migrants originaires de ces pays en particulier a toujours été limité.

Pour les Centraméricains, cette fenêtre étroite se ferme encore plus. L'administration Biden a appliqué de nouvelles politiques qui obligent les migrants à demander les avantages humanitaires dont ils disposent avant d'être autorisés à entrer aux États-Unis. Ou ils doivent montrer qu'ils ont essayé de demander l'asile dans les pays qu'ils ont traversés – comme le Mexique – avant de traverser illégalement les États-Unis et d'être considérés pour l'asile.

L'administration prévoit de mener des entretiens rapides avec les migrants pendant leur détention à la frontière pour déterminer s'ils ont une "crainte crédible" de retourner dans le pays qu'ils ont fui. Un précédent programme similaire a été utilisé pendant un certain temps sous l'administration Trump. Selon une analyse du Government Accountability Office, la majorité des migrants interrogés dans le cadre de cette politique n'avaient pas de crainte crédible.

« Quelle que soit votre nationalité, si vous n'avez pas demandé l'asile au Mexique ou dans un autre pays et que vous êtes rejeté, votre accès à l'asile sera nettement plus restreint ou plus étroit qu'avant », a déclaré Ariel Ruiz Soto, un analyste politique au Migration Policy Institute, un groupe de recherche non partisan à Washington, DC

Nicolas Bogel-Burroughs

Vendredi, une coalition de groupes d'aide aux migrants a vivement critiqué la nouvelle politique de l'administration Biden consistant à présumer que les personnes qui traversent illégalement la frontière ne sont pas éligibles pour demander l'asile. Les avocats ont déclaré qu'il n'était pas raisonnable de s'attendre à ce que les personnes fuyant la violence attendent pour prendre rendez-vous en utilisant la nouvelle application du gouvernement, CBP One. "Lorsque vous fuyez pour sauver votre vie, vous ne planifiez pas de rendez-vous", a déclaré Maribel Hernández Rivera de l'Union américaine des libertés civiles, faisant référence à une famille qu'elle avait rencontrée à la frontière cette semaine. "Tu vas sauver ta fille de 6 ans."

Edgar Sandoval

Dans un refuge pour migrants à McAllen, au Texas, géré par Catholic Charities, des volontaires ont déclaré qu'ils travaillaient 24 heures sur 24 pour faire face à l'afflux, mais ils ont réussi jusqu'à présent. Hier, le refuge a atteint sa capacité de 1 500 personnes et les volontaires ont dû refuser environ 200 migrants, qui ont été emmenés dans des tentes installées dans un parc voisin. "Je ne l'ai jamais vu aussi plein", a déclaré Juan Mercado, un travailleur du refuge.

Miriam Jordan

Oscar Leeser, le maire d'El Paso, a déclaré vendredi aux journalistes que la ville en face de Ciudad Juarez, au Mexique – un point de passage populaire vers les États-Unis – avait jusqu'à présent connu une "transition très douce" après la levée du titre 42 à minuit. . Mais il a averti que des milliers de migrants arrivés récemment sont détenus dans les installations de la patrouille frontalière et devraient être libérés dans les prochains jours. "Nous savons que ce n'est que le début", a déclaré le maire. "Nous nous sommes préparés à ce qui s'en vient."

Miriam Jordan

Pendant des décennies, la majorité des migrants qui tentaient d'entrer aux États-Unis venaient du Mexique et d'Amérique centrale. Mais, récemment, le nombre de Vénézuéliens, fuyant des années de répression et d'effondrement économique, a explosé, éclipsant le nombre de migrants du Guatemala, du Honduras et du Salvador.

Pour beaucoup d'entre eux, arriver en Amérique est beaucoup plus difficile que pour les migrants d'autres pays.

De nombreux Vénézuéliens n'ont aucun lien avec les États-Unis - pas de parents ou d'amis pour les recevoir. Ayant utilisé le peu d'économies qu'ils ont dû payer pour le long voyage jusqu'à la frontière, ils arrivent souvent avec rien d'autre que les vêtements qu'ils portent. Parfois, leur situation désastreuse a mis à rude épreuve les villes le long de la frontière et plus loin, comme New York, Chicago et Denver.

Carolina Mirabal, 34 ans, a traversé le Darién Gap, la jungle reliant l'Amérique du Sud et l'Amérique centrale, et au sommet d'un train de marchandises pour rejoindre El Paso. Mais la semaine dernière, assise dans un refuge sur un tapis de gym, elle m'a dit qu'elle n'avait pas d'argent pour rejoindre la Californie, où elle souhaitait commencer une nouvelle vie. Elle avait des rêves : travailler comme coiffeuse, donner une meilleure éducation à ses cinq enfants. Son fils aîné, Emmanuel, 15 ans, était un joueur de football talentueux, a-t-elle déclaré.

"Nous n'avons de famille nulle part", a-t-elle déclaré. "Mais pour moi, rien n'est impossible."

Un autre migrant vénézuélien, Freddy, 20 ans, dormait à l'extérieur de l'église du Sacré-Cœur sur une boîte en carton effondrée après avoir traversé la frontière. Il espérait que quelqu'un l'aiderait à payer le billet de bus pour Los Angeles.

"J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de travail là-bas", a-t-il déclaré avec un large sourire.

Une semaine plus tard, il a envoyé un message sur WhatsApp indiquant qu'une "gentille Américaine" avait acheté des billets de bus pour lui et un ami. En chemin, il a décidé de descendre à Las Vegas car il a appris qu'il y avait beaucoup d'emplois dans l'industrie hôtelière.

Wayne Cornelius, spécialiste de l'immigration et professeur émérite à l'Université de Californie à San Diego, a déclaré que "le facteur le plus important qui attire les migrants à la frontière : la demande de main-d'œuvre américaine suralimentée".

Il a ajouté: "Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour les migrants motivés par l'économie pour chercher du travail aux États-Unis"

Pourtant, l'absence de liens avec les États-Unis a rendu la situation particulièrement difficile pour les Vénézuéliens, a déclaré Ruben Garcia, qui gère un réseau de refuges à El Paso.

"Il est très difficile de les déplacer", a-t-il déclaré. "Quand ils se déplacent, ils se dirigent vers des abris."

À Ciudad Juárez, la ville mexicaine en face d'El Paso, certains migrants vénézuéliens ont vendu des empanadas et des arepas pour payer le loyer des chambres surpeuplées qu'ils partageaient.

L'un des migrants, Sergio Maigua, 32 ans, avait eu la chance d'obtenir un rendez-vous sur une application mobile de la sécurité intérieure pour un entretien avec des agents frontaliers américains à un point d'entrée. Mais c'était à Nogales, en Arizona, et il avait du mal à rassembler suffisamment d'argent pour un trajet en bus.

Au pied du pont Paso del Norte qui traversait la frontière, Javier et Valentina Pacheco, qui ont deux enfants, imploraient de l'aide.

"On nous a tout volé en venant ici", a-t-il dit. "Donnez-moi un dollar, amigo."

Emiliano Rodríguez

Vendredi matin, la circulation automobile avait ralenti au pont Paso del Norte, qui relie Ciudad Juárez à El Paso, et le nombre de personnes traversant avait diminué. Mais environ 20 agents américains de protection des frontières étaient postés au milieu du pont, et une seule voie de circulation, flanquée de barbelés et de blocs de béton, subsistait encore. Des membres du personnel de l'organisation Kids in Need of Defense, qui vient en aide aux enfants migrants non accompagnés, ont entouré quatre filles appuyées contre la rambarde.

Eileen Sullivan

L'afflux de migrants à la frontière ces derniers jours a mis les installations de détention gérées par la US Border Patrol en surcapacité. Plus de 24 000 migrants ont été détenus dans la nuit de jeudi, selon les données de l'agence obtenues par le New York Times, dans des établissements censés en contenir au maximum environ 18 000.

Soumya Karlamangla

De nouvelles familles ont continué d'arriver dans un camp à côté du mur séparant Tijuana et San Diego. Un groupe de six migrants de Colombie s'est faufilé depuis Tijuana vendredi matin et, après avoir appris qu'ils devront probablement attendre plusieurs jours pour être traités, a commencé à chercher des bâches pour installer une tente.

Miriam Jordan

Le nombre de personnes attendant de traverser la frontière vers El Paso a diminué vendredi, de même que le nombre de refuges de la ville – une indication, selon au moins un responsable américain, que l'augmentation prévue des passages frontaliers était déjà passée. Les exploitants de refuges ont signalé qu'il était trop tôt pour le dire, car la plupart des personnes qui étaient entrées aux États-Unis cette semaine étaient toujours en cours de traitement. "Nous devrons voir ce qui se passera dans les prochains jours", a déclaré Ruben Garcia, directeur d'Annunication House, un refuge qui se coordonne avec la US Border Patrol. "Il y a beaucoup de variables."

Karoun Demirjian

Un groupe bipartite de législateurs de la Chambre a déposé vendredi un projet de loi donnant à l'administration le pouvoir pendant deux ans d'expulser immédiatement les migrants qui tentent d'entrer illégalement dans le pays. Le projet de loi fait écho à la législation déposée au Sénat la semaine dernière, mais les mesures ont peu d'espoir de devenir loi. Ils ont été critiqués par certains démocrates comme trop draconiens et par certains républicains comme faisant trop peu pour empêcher les migrants de faire des demandes d'asile.

Michael D. Cisaillement

WASHINGTON – La frontière sud des États-Unis était bondée de migrants, mais pas chaotique, après la levée des restrictions de l'ère pandémique du titre 42 juste avant minuit vendredi. Mais les responsables ont déclaré qu'ils continuaient de s'attendre à des niveaux record de passages frontaliers dans ce qu'ils ont appelé une "transition difficile" au cours des jours et des semaines à venir.

Les hauts responsables de l'immigration de l'administration Biden ont également exprimé leur consternation face aux décisions de justice tôt vendredi matin qui, selon eux, entraveraient leur capacité à faire face à la dernière augmentation des arrivées et conduiraient à un surpeuplement dangereux dans les installations de patrouille frontalière déjà bloquées.

Alejandro Mayorkas, le secrétaire à la Sécurité intérieure, a critiqué une décision rendue du jour au lendemain par un juge fédéral de Floride qui empêchait le département de libérer les migrants sans préavis pour comparaître devant le tribunal de l'immigration.

"La pratique consistant à libérer des individus lorsque nos installations de patrouille frontalière, lorsque nos postes de patrouille frontalière sont surpeuplés, est quelque chose que chaque administration a fait d'administration en administration", a déclaré M. Mayorkas dans l'émission "Good Morning America" ​​d'ABC. "Il s'agit d'une décision préjudiciable, et le ministère de la Justice étudie nos options."

Dans des commentaires aux journalistes vendredi matin, plusieurs hauts responsables de l'administration ont noté qu'il était encore tôt dans la journée le long de la majeure partie de la frontière, mais ils ont déclaré qu'ils s'attendaient à ce qu'un grand nombre de personnes tentent de pénétrer aux États-Unis entre les ports officiels. d'entrée.

Environ 10 000 personnes ont traversé la frontière jeudi, un peu moins que les 11 000 que les autorités avaient prédites, mais toujours un nombre historiquement élevé qui a mis à rude épreuve le réseau gouvernemental d'installations de patrouille frontalière ainsi que les abris gérés par les villes, les groupes à but non lucratif et les églises.

Il y avait peu de scènes de foules nombreuses ou indisciplinées aux points de passage habituels.

À McAllen, au Texas, l'afflux auquel beaucoup s'attendaient ne s'est pas matérialisé au pont international McAllen-Hidalgo, où les agents des douanes et de la protection des frontières traitaient une petite file de personnes traversant depuis Reynosa, au Mexique, dont beaucoup étaient des voyageurs réguliers.

Le premier groupe à se rendre pour demander l'asile – un mélange d'hommes, de femmes et de jeunes enfants – a atteint le point d'entrée quelques minutes après l'expiration du titre 42. Une rangée de camions de la police de l'État du Texas s'est arrêtée à quelques pas du pont international.

À El Paso, au Texas, environ 40 personnes sont montées à bord d'un bus après avoir été palpées par des agents des frontières vendredi matin. Le bus les conduira au centre de traitement où ils seront contrôlés et les agents des frontières détermineront s'ils doivent être expulsés ou s'ils ont la possibilité de demander l'asile.

À la frontière de Yuma, en Arizona, personne n'attendait d'être pris en charge et traité à une brèche dans le mur frontalier au lever du soleil. Plus de 100 personnes étaient arrivées juste au moment où le titre 42 se levait dans la nuit, mais la scène de vendredi matin était inhabituellement calme.

Le ministre mexicain des Affaires étrangères, Marcelo Ebrard, a également présenté une caractérisation optimiste de la situation vendredi matin, affirmant que la frontière "est calme et normale, sans arrivées ni conflits majeurs".

M. Mayorkas a déclaré que l'administration se préparait depuis des années à la fin des restrictions du titre 42, et il s'est dit confiant que de nouvelles politiques – y compris davantage de voies légales pour les migrants ainsi que de nouvelles conséquences difficiles pour ceux qui tentent de traverser illégalement – ​​finiront par réduire le nombre de personnes qui tentent d'entrer sans autorisation.

"Nous continuons à communiquer aux migrants que ce n'est pas la façon de demander de l'aide aux États-Unis", a-t-il déclaré sur ABC. "C'est extrêmement dangereux. Ils sont entre les mains de passeurs impitoyables. Nous avons construit des voies légales, sûres et ordonnées pour qu'ils viennent aux États-Unis. Ils subiront de lourdes conséquences s'ils arrivent à notre frontière de manière irrégulière."

Pourtant, M. Mayorkas a déclaré qu'il faudrait du temps pour que ces efforts portent leurs fruits.

"Ça va être difficile, mais nous avons un plan", a-t-il déclaré. "Nous avons exécuté notre plan. Cela prendra du temps, mais nous sommes convaincus que notre plan fonctionnera."

Eileen Sullivan

Vendredi matin, des dizaines de migrants s'étaient rassemblés autour de l'église du Sacré-Cœur, un répit à El Paso qui, plus tôt cette semaine, était submergé par environ 2 000 personnes. Certains ont donné des coups de pied dans un ballon de football, tandis que d'autres étaient assis le dos contre un mur, entourés de couvertures de la Croix-Rouge et de sacs de nourriture en plastique.

Judson Jones

Alors qu'un grand nombre de personnes se rassemblent à la frontière américano-mexicaine, les prévisionnistes préviennent que d'importantes inondations soudaines pourraient frapper une vaste bande du centre-sud du Texas, de Del Rio à Brownsville, avec des périodes de fortes pluies généralisées attendues vendredi après-midi et qui dureront tout au long de la fin de semaine. De la grêle et des vents destructeurs pourraient accompagner certaines des tempêtes, et des tornades sont également possibles samedi. La menace d'inondation le long du Rio Grande sera probablement la plus élevée entre Eagle Pass et Laredo; cette portion du fleuve devrait atteindre son plus haut niveau depuis 2018.

Un risque MODÉRÉ est en vigueur dans nos prévisions de précipitations excessives du jour 1. Plus de détails : https://t.co/FQU5sbmsxo pic.twitter.com/zEmjgMhZzh

Michael D. Cisaillement

Les responsables de la sécurité intérieure ont déclaré vendredi matin que la frontière sud restait occupée, mais pas chaotique, après la fin du titre 42, et ont déclaré qu'ils commençaient à appliquer de nouvelles règles strictes visant à empêcher les gens d'essayer de traverser illégalement la frontière. "Ceux qui arrivent à la frontière sans emprunter une voie légale sont présumés inéligibles à l'asile", a déclaré un responsable aux journalistes.

Jenna Russel

Les dirigeants de la ville éloignés de la frontière américano-mexicaine ont surveillé de près la règle fédérale connue sous le nom de titre 42 – qui avait permis l'expulsion rapide des migrants dans le cadre de l'urgence sanitaire Covid-19 – est devenue caduque à minuit, inaugurant une nouvelle phase anxieuse de politique d'immigration qui devait imposer une plus grande demande aux ressources locales dans tout le pays.

Chicago, New York, Boston et Washington, DC, ont vu un nombre croissant de migrants arriver ces derniers jours et semaines, en partie à partir de bus envoyés par les gouverneurs du sud. Mais même en dehors des plus grandes régions métropolitaines du pays, d'autres villes ont signalé une augmentation des arrivées. Près du double du nombre habituel de personnes ont traversé la frontière ces derniers jours avant l'expiration du titre 42, craignant que le changement de politique d'immigration ne rende plus difficile leur entrée aux États-Unis.

A Boston, où des centaines de migrants ont été hébergés dans des hôtels, un porte-parole de la maire Michelle Wu a appelé le gouvernement fédéral à apporter "le soutien nécessaire pour faire face à cette crise". La ville veut plus de financement fédéral, plus de permis de travail pour les migrants et une meilleure coordination pour aider ses dirigeants à anticiper les arrivées, selon un communiqué.

À Chicago, la ville a ouvert 10 refuges et estime que l'afflux a coûté plus de 100 millions de dollars depuis janvier.

L'écrasement des migrants récents - et la probabilité imminente que des centaines ou des milliers d'autres arrivent bientôt alors que la migration mondiale continue d'augmenter la pression à la frontière - a amené certaines villes à un carrefour douloureux alors qu'elles sont confrontées aux limites de leur capacité à aider. À Portland, dans le Maine, une ville politiquement libérale de 68 000 habitants à 100 miles au nord de Boston, connue pour accueillir les nouveaux arrivants, les dirigeants ont envoyé un message clair ces derniers jours : pas de poste vacant.

Plus de 1 200 demandeurs d'asile sont arrivés à Portland cette année, principalement d'Angola et de la République démocratique du Congo, a déclaré une porte-parole, et la ville fournit un abri d'urgence à environ 1 200 personnes chaque nuit dans deux abris et espaces de débordement, dont le Portland Expo, une enceinte sportive.

"Nous avons été très clairs avec les personnes qui travaillent à la frontière sur notre situation actuelle, et on nous a dit qu'elles partageaient cela avec ceux qui traversent et demandent l'asile", a déclaré la porte-parole, Jessica Grondin, dans un courriel jeudi soir.

Alors que la plus grande ville du Maine atteignait sa capacité maximale, une sorte d'effet domino s'est produit dans toute la région. Les migrants contournant Portland ont tenté leur chance à Sanford, qui compte 22 000 habitants – et cette semaine, elle a également annoncé qu'elle était pleine.

"Nous ne savions pas que cela allait se produire à Sanford", a déclaré le chef d'une organisation locale de services sociaux au Portland Press Herald, "mais c'est la nature de la crise".

À une échelle beaucoup plus petite, le nord du Vermont a également ressenti les effets d'entraînement, avec une augmentation signalée cette année du nombre de personnes demandant l'asile à la frontière nord. St. Johnsbury, qui compte 6 000 habitants, fait partie des villes qui ont récemment cherché à établir un système plus formel pour soutenir les demandeurs d'asile.

Edgar Sandoval

La gare routière de McAllen, au Texas, abrite un trop grand nombre de migrants qui sont refoulés d'un refuge géré par Catholic Charities. Certains des nouveaux arrivants ont dit qu'on leur avait dit que les femmes avec enfants avaient la priorité. Les autres se sont rendus à la gare routière de l'autre côté de la rue pour se soulager de la chaleur extrême et utiliser les toilettes.

Maria Abi-Habib

Beaucoup parmi un groupe d'environ 50 migrants, certains de Colombie et du Venezuela, ont applaudi et applaudi en attendant à Matamoros, au Mexique, de traverser légalement la frontière vers Brownsville, au Texas. Ils étaient ravis d'avoir obtenu un rendez-vous via l'application CBP One pour entrer au Texas, où ils seront interrogés par des responsables américains et présenteront leur demande d'asile. Reste à savoir s'ils obtiendront l'asile, et les responsables américains pourraient leur demander de retourner au Mexique.

Emiliano Rodríguez

Le ministre mexicain des Affaires étrangères, Marcelo Ebrard, a déclaré que la situation à la frontière "est calme et normale, sans arrivées ni conflits majeurs". Il a ajouté qu'en date d'hier, la population migrante dans les villes frontalières de Ciudad Juárez et Matamoros est restée la même qu'au début de la semaine – environ 10 000 et 5 500 personnes, respectivement. Entre le mur divisant le Mexique et les États-Unis près de Tijuana, un groupe de 500 personnes s'était rassemblé avec l'intention de passer aux États-Unis. "Il y a une diminution des flux observée ces derniers jours", a-t-il ajouté.

Julie Turkewitz

Un nouveau site Web a été créé par le Département d'État pour aider les migrants à trouver de nouvelles opportunités de migration légale aux États-Unis.

Dans le cadre d'un effort visant à mettre fin à la migration illégale à travers la frontière sud, l'administration Biden a annoncé ce mois-ci qu'elle augmenterait les possibilités pour les candidats à l'immigration de postuler et d'être acceptés aux États-Unis via les voies existantes, y compris le programme américain pour les réfugiés. ; une option appelée libération conditionnelle humanitaire; regroupement familial; et des programmes de travail temporaire.

Pour aider les migrants à identifier les voies auxquelles ils peuvent prétendre, l'administration Biden a déclaré qu'elle ouvrirait des centres de traitement régionaux en Colombie et au Guatemala, et peut-être ailleurs. Le nouveau site Web fournira des informations sur ces centres et les moyens de demander une migration légale.

Jusqu'à présent, les informations sur le site se sont limitées à une courte note sur son potentiel en tant que centre d'information.

"Les nouvelles procédures fournissent des voies légales et sûres vers les États-Unis", a-t-il promis, "ce qui signifie que les réfugiés et les migrants n'ont pas besoin de mettre leur vie entre les mains de passeurs et de tenter de voyager le long de routes dangereuses et irrégulières".

Et ensuite : "S'il vous plaît, continuez à surveiller ce site pour de futures annonces."

Edgar Sandoval

La poussée attendue par beaucoup ne s'est pas matérialisée au pont international McAllen-Hidalgo vendredi matin. Les agents des douanes et de la protection des frontières traitaient une petite file de personnes traversant de Reynosa, au Mexique, dont beaucoup étaient des voyageurs réguliers.

Edgar Sandoval

Le premier groupe à se rendre pour demander l'asile, un mélange d'hommes, de femmes et de jeunes enfants, a atteint le point d'entrée quelques minutes après l'expiration du titre 42. Une rangée de camions de la police de l'État du Texas s'est arrêtée à quelques pas du pont international.

Eileen Sullivan

Une quarantaine de migrants sont montés à bord d'un bus après avoir été fouillés par des agents des frontières vendredi matin. Le bus les conduira au centre de traitement où ils seront contrôlés. Là, les agents des frontières détermineront si les migrants doivent être expulsés ou s'ils ont la possibilité de demander l'asile.

Soumya Karlamangla et Miriam Jordan

Pour de nombreux migrants qui se sont rendus à la frontière sud, la traversée vers les États-Unis représente l'aboutissement d'un pari financier — dépenser tout ce qu'ils ont, ou, comme c'est le plus souvent le cas, s'endetter, pour tenter d'obtenir un Meilleur futur.

Azamat Alin, 41 ans, a déclaré qu'il avait dépensé au moins 10 000 dollars lors du long voyage qui l'avait conduit du Kazakhstan au Brésil, puis à travers l'Amérique centrale jusqu'au Mexique.

Il était parti à la recherche d'opportunités financières et de liberté politique aux États-Unis, et jeudi, lui et un ami étaient arrivés jusqu'à un no man's land entre deux clôtures frontalières qui séparent Tijuana et San Diego, où des centaines de migrants ont été camper en attendant le traitement par les autorités américaines.

M. Alin cherchait une bâche pour pouvoir construire une tente de fortune pour dormir pendant les nuits froides. Il portait un sac en plastique sur la tête pour essayer de rester au chaud, et il a pointé une veste boutonnée qu'il portait sur un T-shirt noir. "C'est tout ce que j'ai," dit-il.

Il avait également dépensé plus d'argent pour commander de la nourriture dans le camp – une boîte à pizza Little Caesars abandonnée était à ses pieds. "Nous sommes presque à zéro", a-t-il déclaré.

Il ne savait pas que les conditions auxquelles il était confronté en essayant d'atteindre les États-Unis seraient aussi sinistres, a-t-il dit, même s'il aurait quand même fait le voyage même s'il l'avait fait. "Il n'y a pas d'autre choix", a-t-il déclaré.

Dans un refuge à El Paso, Lacey Escobar, 32 ans, son mari, Roberto Ortiz, 30 ans, et leur fille de 4 ans, Genesis, faisaient partie des milliers de migrants de la ville qui avaient réalisé leur objectif d'entrer aux États-Unis.

"Dieu nous a donné la permission d'être ici", a déclaré M. Ortiz.

La famille, originaire du Guatemala, a discuté avec une autre famille d'El Salvador qui avait également été traitée et libérée par les autorités américaines jeudi matin. L'ambiance était à la fête.

Après s'être douchés et avoir mangé leur premier vrai repas depuis des jours, ils attendaient maintenant des billets de bus pour la Californie et la Floride, où ils avaient de la famille.

Les familles ont exprimé leur soulagement d'avoir laissé derrière elles la violence des gangs et des vies dures dans les champs de leur pays d'origine, et ont déclaré qu'elles avaient bon espoir pour ce qui les attendait. Ils travailleraient toujours dur en Amérique, disaient-ils, mais le salaire serait beaucoup plus élevé – et le gain pour les enfants en valait la peine.

"Nous sommes ici pour un avenir meilleur, pour nos familles", a déclaré Jhony Sebastian, 29 ans, d'El Salvador, qui était avec sa femme, Rosa Cruz, et sa fille, Kailey, 8 ans, les bras et les joues brûlés par l'exposition au soleil. au fil des jours, ils ont attendu à côté du mur frontalier.

M. Sebastian avait vendu sa moto rouge brillante, son bien le plus précieux, pour se permettre le voyage vers le nord, a-t-il dit, en affichant une photo de la moto sur son téléphone portable.

"Vous pouvez gagner de l'argent réel ici", a-t-il déclaré. Faire quoi? "N'importe quoi, quel que soit le travail que Dieu m'envoie."

Eileen Sullivan

Moins de 10 000 migrants ont été surpris en train de traverser la frontière jeudi, pendant les dernières heures du titre 42, selon une personne proche de la situation. C'est légèrement inférieur à ce que nous avons vu ces derniers jours, et moins que les 13 000 que l'administration attendait à l'expiration du titre 42. Environ 6 000 personnes ont traversé lors d'une journée bien remplie ces dernières années.

Jack Healy

Il n'y avait pas de migrants attendant d'être récupérés et traités à une brèche dans le mur frontalier à Yuma, en Arizona, au lever du soleil. Plus de 100 personnes étaient arrivées juste au moment où le titre 42 se levait dans la nuit, mais la scène de vendredi matin était calme.

Eileen Sullivan

C'est calme ce matin à la porte 42 le long du mur frontalier à El Paso. Peut-être 15 ou 20 migrants attendant dans l'espace entre la rivière et la clôture. Certains étaient enveloppés dans des couvertures.

Raul Vilchis

Aux petites heures du matin, deux bus de Laredo, au Texas, se sont arrêtés au terminal de bus de l'Autorité portuaire de Manhattan transportant des familles de migrants – 90 personnes au total – principalement du Venezuela et de Colombie. Une femme était sur des béquilles. Certains migrants ont trouvé leur propre moyen de transport, dont une famille colombienne voyageant avec sa grand-mère. Ils se sont précipités dans le métro pour retrouver le reste de leur famille dans le Queens.

Raul Vilchis

Douze bus transportant plus de 1 000 personnes, dont les deux aujourd'hui, sont arrivés à New York en provenance du Texas depuis mercredi dernier, selon Power Malu, un militant de l'organisation à but non lucratif Artists, Athletes and Activists, qui salue les bus depuis des mois.

Michael D. Cisaillement

L'administration Biden a fustigé du jour au lendemain la décision d'un juge fédéral qui limite temporairement leur capacité à libérer les migrants détenus le long de la frontière, affirmant que cela "risquait de créer des conditions dangereuses" de surpeuplement pour les agents frontaliers et les migrants. Une porte-parole de la sécurité intérieure a qualifié les affirmations selon lesquelles l'agence autorise les libérations massives de migrants de "catégoriquement fausses", mais a déclaré qu'elle se conformerait à la décision.

Dana Rubinstein et Jeffery C. Mays

L'exécutif du comté d'Orange pensait qu'il avait un accord : la ville de New York retarderait l'envoi de bus de migrants vers la ville de Newburgh, NY, à environ 60 miles au nord, jusqu'à ce qu'une sorte d'accord sur la pratique soit conclu. Les responsables de l'État semblent avoir été sur la même longueur d'onde.

Mais ensuite, un travailleur du Bear Mountain Bridge a alerté jeudi matin l'exécutif du comté d'Orange, Steven Neuhaus, qu'il avait vu un bus avec des escortes de la police de New York traverser.

La ville avait dépêché deux bus de migrants. Ils sont arrivés à l'hôtel Crossroads de Newburgh à peine 15 minutes après l'alerte du travailleur et ont été accueillis par des manifestants et des sympathisants, ainsi que par des policiers locaux qui avaient passé la nuit à l'hôtel.

Quelques heures auparavant, mercredi soir, le porte-parole du maire Eric Adams avait annoncé une pause temporaire dans ces transports.

Un responsable de l'État, qui n'était pas autorisé à s'exprimer publiquement, a déclaré que la ville n'avait pas prévenu l'État qu'ils reprenaient les bus, une affirmation répétée par M. Neuhaus, mais contestée par Fabien Levy, le porte-parole de M. Adams. .

"Il a tort et nous l'avons dit très clairement", a déclaré M. Levy. "Nous n'avons jamais rien dit de tel. En fait, tout ce que nous avons dit hier, c'est que le programme a été interrompu hier, mais que nos plans n'ont pas changé."

L'apparente mauvaise communication souligne les difficultés auxquelles M. Adams est confronté alors qu'il cherche frénétiquement l'aide de ses collègues fonctionnaires de New York face à une augmentation potentiellement dramatique du flux déjà important de migrants vers New York.

Jeudi soir, le gouvernement fédéral a cessé d'utiliser le titre 42, une politique de l'ère Trump pour expulser rapidement des centaines de milliers de migrants, dont certains auraient autrement pu obtenir l'asile.

Des milliers de migrants demandeurs d'asile devraient maintenant se rendre à New York, la seule grande municipalité des États-Unis qui a offert un abri à tous les sans-abri dans le cadre de son mandat de "droit au logement".

Alors que M. Adams a passé l'année dernière à avertir de la façon dont une augmentation des migrants affecterait la ville, les critiques disent qu'il ne semble pas avoir fait autant de planification. Ce n'est que vendredi dernier qu'il a annoncé qu'il enverrait des migrants dans deux comtés du nord de l'État, tous deux dirigés par des républicains. Et ce n'est que dimanche dernier qu'il a exigé que les dirigeants des agences de la ville lui envoient une liste de toutes les installations avec suffisamment d'espace pour accueillir un grand nombre de migrants.

En choisissant d'envoyer les bus dans le comté d'Orange, le maire semble avoir contourné un territoire plus convivial, comme le comté de Westchester, dirigé par un démocrate.

Au cours d'un appel tendu d'une heure jeudi avec plus de 100 dirigeants de tout l'État, certains dirigeants ont exprimé leur conviction que M. Adams ne travaillait pas efficacement avec ses collègues.

Au cours de cet appel, dont un enregistrement a été obtenu par le New York Times, M. Neuhaus, l'exécutif du comté d'Orange, s'est directement plaint de la mauvaise communication à M. Adams, tout en impliquant également l'État en tant qu'intermédiaire.

"Hier soir, le bureau du gouverneur nous a promis que nous ferions une pause sur tout", a déclaré M. Neuhaus. "Et la ville de New York a quand même envoyé les bus." Il a ajouté : « C'est un problème, monsieur le maire.

"Steve, tu sais qui n'a pas de pause ?" M. Adams a répondu en faisant référence à l'afflux de migrants. « Éric Adams.

Plus de 65 000 migrants sont venus à New York au cours de l'année écoulée, selon de nouveaux chiffres publiés par les responsables de la ville lors de cet appel, et près de 40 000 d'entre eux restent dans les soins de la ville dans 130 abris d'urgence et huit centres à plus grande échelle.

Au cours de l'appel, M. Adams a critiqué les chefs d'État pour ne pas l'avoir rejoint pour faire pression sur Washington pour obtenir plus d'aide dans la gestion des migrants.

Mais les dirigeants du nord de l'État ont déclaré qu'ils n'avaient pas suivi de très près les nouvelles sur le problème des migrants à New York et qu'on ne pouvait pas s'attendre à ce qu'ils fassent pression de manière indépendante au nom de la ville.

Plusieurs responsables de l'État ont comparé les actions de M. Adams à celles du gouverneur Greg Abbott, un républicain du Texas qui a transporté des migrants par autobus à New York avec peu de préavis et sans financement.

M. Adams, en revanche, a promis de financer jusqu'à quatre mois d'hébergement et de services hôteliers pour les migrants qui se portent volontaires pour se rendre en banlieue, et lors de l'appel de jeudi, il a déclaré aux responsables de l'État qu'il ne les laisserait pas bloqués.

"Je traite vos municipalités, vos villes, comme je voudrais que ceux qui expédient des gens me traitent", a déclaré M. Adams.

Mercredi soir, M. Adams a également pris la décision de suspendre certaines règles entourant le droit au logement, y compris les règlements régissant la rapidité avec laquelle la ville doit placer les familles avec enfants dans des chambres privées avec salles de bains et cuisines.

"Ce fut une décision difficile", a déclaré M. Adams lors d'une conférence de presse jeudi. "Mais c'est la bonne décision. C'est tout simplement faux ce qui se passe à New York. C'est faux. Et personne ne semble s'en soucier."

Lors d'un rassemblement jeudi dans un parc près de l'hôtel de ville, les défenseurs de l'immigration ont fait valoir que l'expiration du titre 42 représentait une opportunité pour la ville de poursuivre son rôle historique d'accueil des immigrants.

Tenant des pancartes indiquant "Les immigrants sont New York", ils ont également appelé le président Biden à faire plus pour aider la ville.

"Nous avons besoin de ressources fédérales parce que les gens viendront dans la ville", a déclaré Carlina Rivera, une conseillère qui représente le Lower East Side de Manhattan. "Ils voient la dame dans le port. Ils savent que nous sommes une ville sanctuaire."

Jack Healy

Sous des tentes blanches jeudi après-midi à Yuma, en Arizona, les migrants du Regional Center for Border Health, un centre d'aide aux migrants, se sont rassemblés sur le parking - une sorte de salle d'attente à ciel ouvert. Des habitants d'Angola, du Brésil, de Chine, d'Ouzbékistan et de dizaines d'autres pays ont chargé leur téléphone et tué le temps avant que des bus nolisés ne les emmènent dans la prochaine phase incertaine de leur voyage.

Ils avaient été libérés d'un centre de détention frontalier plus tôt et se trouvaient au centre pour organiser leur voyage. Certains avaient déjà un billet d'avion et attendaient un bus pour les emmener à l'aéroport de Phoenix. Les gens ont grignoté des pommes et des sandwichs au fromage grillé, ont été testés pour Covid-19 et se sont connectés au Wi-Fi pour rejoindre leur famille à la maison, certains pour la première fois depuis des jours.

Plusieurs personnes ont déclaré qu'elles n'étaient que vaguement au courant du titre 42 et que ce n'était pas leur intention de pénétrer aux États-Unis au moment où la loi se terminait.

Dans une tente où les gens se blottissaient autour d'ordinateurs pour acheter des billets d'avion, une femme congolaise nommée Tatiana regardait sa fille de 4 ans dormir sur une rangée de chaises en plastique.

"J'ai entendu dire qu'une loi allait changer", a-t-elle déclaré. Mais sa plus grande préoccupation était de n'avoir presque rien. Elle a dit qu'elle avait été volée alors qu'elle traversait la frontière, où elle s'était rendue aux agents frontaliers aux États-Unis.

Gaurav Gaurav, de l'Inde, a déclaré avoir passé trois mois à voyager à travers l'Amérique latine sur des bateaux, des bus et à pied avant de traverser à une brèche dans le mur frontalier dans le sud de l'Arizona. Il espérait retrouver un frère dans le sud de la Californie.

"Je veux juste commencer une nouvelle vie maintenant", a déclaré "Je n'ai besoin de rien d'autre."

Un jour normal, le centre envoie environ six bus transportant un total d'environ 330 personnes de Yuma à Phoenix. Jeudi, environ 800 migrants sont partis dans une quinzaine de bus.

Amanda Aguirre, présidente du groupe, a déclaré que son personnel était déjà à pleine capacité et ne pouvait pas gérer un afflux de plus de personnes. "Nous sommes déjà dépassés", a déclaré Mme Aguirre. "Nous travaillons jour et nuit."

Eileen Sullivan

Sous l'administration Biden, le titre 42 ne s'appliquait pas aux enfants arrivés aux États-Unis sans parent ni tuteur. Pour autant, la levée de l'ordonnance sanitaire pourrait avoir un impact sur ces jeunes migrants.

En raison des nouvelles politiques qui restreignent l'accès à l'asile, les parents peuvent voir une meilleure opportunité pour leurs enfants de trouver la sécurité aux États-Unis s'ils partent seuls. Cela pourrait entraîner une augmentation du nombre d'enfants migrants à la frontière sud d'ici quelques semaines.

Samira Burns, porte-parole du ministère de la Santé et des Services sociaux, qui supervise les enfants pendant qu'ils sont sous la garde du gouvernement, a déclaré que l'administration Biden se préparait à une augmentation potentielle en ajoutant plus d'abris et de personnel, y compris dans les zones proches de la frontière.

Dimanche, il y avait plus de 8 400 enfants migrants dans les refuges départementaux et plus de 500 en garde à vue aux frontières supervisées par la douane et la protection des frontières. En comparaison, aux points les plus élevés du printemps 2021, il y avait plus de 22 000 enfants migrants dans les refuges gouvernementaux.

L'augmentation du nombre d'enfants migrants arrivant seuls à la frontière a provoqué des refoulements dans le passé et attiré les critiques des militants des droits de l'homme lorsque le gouvernement les a détenus dans des installations frontalières pendant plus de trois jours, la durée autorisée par un règlement judiciaire. Lorsque cela s'est produit, c'est en grande partie parce que le Département de la santé et des services sociaux n'a pas eu suffisamment d'espace dans son système de refuges pour gérer l'augmentation.

Cette situation a présenté une crise précoce pour le président Biden. Le Département de la sécurité intérieure a aidé à mettre en place des installations d'urgence où les enfants pourraient être pris en charge par le Département de la santé et des services sociaux. Cependant, les défenseurs de la protection de l'enfance ont déclaré que certaines de ces installations offraient de mauvaises conditions.

L'administration Biden a également été critiquée pour avoir expulsé les enfants migrants de sa garde et les avoir confiés à des parrains inappropriés qui ont exploité les jeunes migrants.

Natalie Kitroeff et Julie Turkewitz

Plus de personnes à travers l'Amérique latine quittent leur foyer et se dirigent vers les États-Unis qu'à tout autre moment en six décennies.

Alors que la migration vers la frontière sud des États-Unis a toujours fluctué, la pandémie et la récession qui a suivi ont frappé l'Amérique latine plus durement que partout ailleurs dans le monde, plongeant des millions de personnes dans la faim, la misère et le désespoir.

Une génération de progrès contre l'extrême pauvreté a été anéantie. Le chômage a atteint un sommet en deux décennies. L'invasion de l'Ukraine par la Russie a étouffé un oléoduc clé pour les céréales et les engrais, provoquant une flambée des prix des denrées alimentaires.

Des conflits entre groupes armés se sont envenimés dans des pays autrefois relativement paisibles et ont fait rage dans des endroits habitués depuis longtemps à la terreur.

"Vous ne pourriez pas inventer un pire ensemble de faits pour ne laisser à des dizaines de millions de personnes d'autre choix que de déménager", a déclaré Dan Restrepo, qui a été le principal conseiller du président Barack Obama pour l'Amérique latine. "Il est inévitable que vous ayez un déplacement massif, c'est vraiment une tempête parfaite."

Les migrants viennent d'endroits comme le Venezuela, qui souffrait de l'une des pires crises économiques au monde avant la pandémie. Une grande partie du pays a sombré davantage dans la misère lorsque le coronavirus a fermé le monde. Une sortie massive s'est accentuée, portant le nombre total de Vénézuéliens qui ont fui depuis 2015 à 7,2 millions, soit environ un quart de la population.

En Colombie, le chômage a atteint son taux le plus élevé jamais enregistré. Le Brésil a enregistré le deuxième plus grand nombre de décès de Covid dans le monde. Les immigrants qui avaient déjà voyagé de toute l'Amérique latine vers ces deux pays ont été parmi les premiers à perdre tout espoir de subsistance.

Le Darién Gap, une étendue de jungle perfide de 70 milles qui relie l'Amérique centrale et l'Amérique du Sud, est soudainement devenu une voie de migration. Les Nations Unies s'attendent à ce que pas moins de 400 000 personnes traversent l'écart cette année, soit près de 40 fois la moyenne annuelle de 2010 à 2020.

John Youn

L'administration Biden a averti vendredi les migrants se dirigeant vers la frontière sud que l'expiration du titre 42, une politique fédérale limitant l'immigration illégale aux États-Unis, ne faciliterait pas leur entrée.

"Ne croyez pas les mensonges des passeurs", a déclaré Alejandro Mayorkas, le secrétaire à la Sécurité intérieure, juste après l'expiration du titre 42 à 23h59, heure de l'Est, jeudi. "La frontière n'est pas ouverte."

Pendant plus de trois ans, le titre 42 avait permis au gouvernement des États-Unis d'expulser rapidement de nombreuses personnes qui avaient traversé la frontière avant de pouvoir demander l'asile. Les agents frontaliers fédéraux devaient revenir vendredi aux règles prépandémiques d'application de la loi sur l'immigration, connues sous le nom de Titre 8.

Les personnes arrivant illégalement à la frontière seront désormais considérées comme inéligibles à l'asile et feront face à des "conséquences plus dures", notamment une interdiction de réadmission de cinq ans et d'éventuelles poursuites pénales, a déclaré M. Mayorkas dans le communiqué.

Pour faire respecter les lois sur l'immigration, a-t-il ajouté, 24 000 agents et officiers de la patrouille frontalière se trouvaient déjà à la frontière sud-ouest. Il avait déclaré mercredi que plus de 1 400 membres du personnel de la sécurité intérieure, 1 000 coordinateurs de traitement et 1 500 membres du personnel du ministère de la Défense y seraient déployés.

Jeudi, M. Mayorkas a déclaré à la Maison Blanche qu'il s'attendait à une augmentation temporaire de la migration à la frontière.

"Cela met une pression incroyable sur notre personnel, nos installations et nos communautés avec lesquelles nous collaborons étroitement", a-t-il déclaré.

Le chef de la patrouille frontalière, Raul Ortiz, a déclaré jeudi à CBS que "plus de 60 000 migrants" attendaient près de la frontière. "Nous nous efforçons de nous assurer que nous faisons tout ce que nous pouvons pour allouer des ressources pour faire face à ces flux", a-t-il déclaré.

Jack Healy, Soumya Karlamangla, Edgar Sandoval et Eileen Sullivan

On s'attendait à ce que l'expiration du titre 42, qui autorisait l'expulsion rapide de nombreux demandeurs d'asile, déchaîne le chaos dans des villes frontalières comme El Paso, où une destination de répit, l'église du Sacré-Cœur, était déjà submergée par quelque 2 000 migrants cette semaine.

Mais il y avait peu de signes de chaos, seulement des foules, à l'église vendredi matin. Des dizaines de migrants se sont rassemblés à l'extérieur, certains d'entre eux frappant un ballon de football d'avant en arrière tandis que d'autres étaient assis contre un mur, entourés de couvertures de la Croix-Rouge et de sacs en plastique de nourriture.

Jan Carlo, un Vénézuélien de 47 ans, venait de se rendre aux autorités frontalières pour être intégré dans le système d'immigration. Alors qu'il était encore au Mexique, il avait essayé pendant des jours d'obtenir un rendez-vous pour un entretien via l'application smartphone du gouvernement, mais avait finalement abandonné par frustration. Il est entré aux États-Unis sans être détecté il y a environ 10 jours, a-t-il dit, et dormait à l'extérieur de l'église depuis lors.

"Je ne veux pas entrer ici parce que c'est plein", a-t-il déclaré. "Alors je ferais mieux de rester ici, parce que j'ai plus de sécurité", avec des policiers postés à proximité, a-t-il dit.

L'histoire était similaire à d'autres points le long de la frontière vendredi, où les autorités avaient été préparées à une poussée drastique qui ne s'est pas matérialisée du jour au lendemain. Les responsables du Département de la sécurité intérieure ont déclaré que la situation dans la matinée était occupée mais pas chaotique. Au contraire, il semblait y avoir un peu moins de migrants traversant que ce qui avait été vu les jours précédents.

Voici quelques scènes le long de la frontière :

Une brèche dans le mur frontalier à Yuma, en Arizona, était inhabituellement calme au lever du soleil vendredi, aucun migrant n'attendant d'être récupéré. Plus de 100 migrants avaient franchi la brèche vers minuit.

Au pont international McAllen-Hidalgo, les agents des douanes et de la protection des frontières traitaient une petite file de personnes traversant de Reynosa, au Mexique, le matin, dont beaucoup étaient des habitants qui traversent régulièrement la frontière pour travailler ou faire leurs courses.

Les migrants nouvellement arrivés qui ont été refoulés d'un refuge bondé de Catholic Charities à McAllen traversaient la rue vers la gare routière de la ville pour se soulager de la chaleur extrême du sud du Texas et utiliser les toilettes. Certains nouveaux arrivants ont dit qu'on leur avait dit que les femmes avec des enfants étaient prioritaires au refuge.

Entre 15 et 20 migrants, certains enveloppés dans des couvertures, se trouvaient vendredi matin dans l'étroite bande de terre entre le mur frontalier et le Rio Grande à El Paso, attendant de franchir la porte 42 du mur frontalier. Une quarantaine de migrants qui avaient déjà franchi la porte étaient fouillés par des agents et montaient dans un bus pour être emmenés pour un contrôle dans un centre de traitement.

Un groupe d'environ 50 migrants, dont des Colombiens et des Vénézuéliens, s'est aligné près d'un passage frontalier légal à Matamoros, au Mexique, pour se rendre à Brownsville, au Texas. Beaucoup avaient des rendez-vous pour des entretiens d'asile avec des responsables américains, organisés via la nouvelle application pour smartphone de la patrouille frontalière, et souriaient de soulagement. La foule a parfois éclaté en acclamations et applaudissements à la nouvelle. L'une de celles qui faisaient la queue était Natalia Andrea Vergel García, une Colombienne qui a déclaré au New York Times plus tôt dans la semaine qu'elle avait fui son pays d'origine après avoir été violée par un groupe paramilitaire qui avait également tenté de violer ses deux filles.

Des centaines de migrants ont campé près d'un mur séparant Tijuana et San Diego vendredi matin, beaucoup d'entre eux enveloppés dans des couvertures en Mylar et blottis sous un ciel nuageux. Quelques agents de la patrouille frontalière étaient dans le camp en train de leur parler. Le nombre de migrants ne semble pas avoir augmenté de manière significative du jour au lendemain. Un groupe de six migrants colombiens est arrivé vendredi matin dans le camp en provenance de Tijuana et, après avoir appris qu'ils pourraient devoir attendre plusieurs jours pour être traités, a commencé à chercher des bâches pour monter une tente.

Brayan Piar du Venezuela a traversé la frontière peu après minuit et a marché avec d'autres migrants vers le centre de traitement de fortune du Département de la sécurité intérieure à Brownsville. Leurs pantalons étaient encore mouillés de boue alors qu'ils boitaient le long de la digue sombre, célébrant leur arrivée tout en étant conduits par des agents de la patrouille frontalière.

Victoria Kim et Maria Abi-Habib ont contribué au reportage.

En raison d'une erreur d'édition, une version antérieure de cet article faisait référence à tort à un camp de migrants le long d'un mur séparant San Diego et Tijuana, au Mexique. Le camp se trouve sur le territoire des États-Unis à l'extérieur du mur frontalier ; ce n'est pas du côté américain du mur.

Comment nous gérons les corrections